Subtitled dialogue: Someone knocks on the door to deliver coffee halfway through making love. Was it intentional? [10:10]